AvoneticsLagalag › story

Pagkabalik Mula Australia: Bakit Naramdaman Ng Estudyanteng Ito Ang Matinding Post-Travel Depression?

Isang kwento ng pagkamangha sa maayos na pamumuhay sa Adelaide at ang masakit na katotohanan sa pagbabalik sa sariling bayan.
Filipino

Pagkabalik Mula Australia: Bakit Naramdaman Ng Estudyanteng Ito Ang Matinding Post-Travel Depression? · Avonetics

🎧 Listen to this episode
Closes with the original song “Huwag Kang Umasa”. · Plays on Spotify · Open on Spotify ↗
Sponsored
Volicci custom graphic tees, hoodies & die-cut stickers, a fresh original design every day. Learn more →

Ang pagbibiyahe sa ibang bansa ay kadalasang nagdadala ng masayang alaala, ngunit para sa isang kabataang nagmula sa Timog-Silangang Asya, ang pag-uwi mula sa isang buwang bakasyon sa Australia ay nag-iwan ng matinding pakiramdam ng kawalan at lungkot.

Sa kanyang pamamalagi sa Adelaide at Sydney, naranasan niya ang bagay na madalang niyang makita sa kanyang sariling bayan: malinis na hangin, tahimik na kapaligiran, at mga bahay na may maayos na heating at insulation. Kahit taglamig doon, ang tuyong simoy ng hangin at ang magagandang dalampasigan tulad ng Noarlunga ay nagbigay sa kanya ng kapayapaan ng isip.

Read nextPangarap na Euro Road Trip ng Isang Pamilya, Binabalaan ng mga Beteranong Biyahero Dahil sa Nakatagong Gastos!

Ngunit ang tunay na pagsubok ay dumating noong siya ay makabalik na sa Hanoi. Agad siyang sinalubong ng nakalulunod na init, maingay na trapiko ng mga motorsiklo, at ang mga kalye na mabilis maging parang ilog kapag umuulan. Ang kawalan ng maayos na sound proofing sa bahay ay lalong nagpadama sa kanya ng tinatawag na post-travel blues.

Maraming biyahero ang nagbahagi ng kanilang opinyon sa kwentong ito. Isang nagkomento ang nagsabing ang pagbabakasyon sa ibang bansa ay hindi kapareho ng totoong pamumuhay doon. Aniya, may sariling mga pagsubok at napakataas na gastusin din sa Australia—tulad ng mahal na renta at pagkain—na hindi agad nakikita ng isang pansamantalang turista.

Your brand, right here.Reach story-obsessed listeners in 45+ languages → advertise on Avonetics

Sa kabilang banda, may mga sumang-ayon din na ang karanasan sa mauunlad na bansa ay talagang nakabubukas ng mata. Isang commenter ang nagbahagi kung paano nagulat ang kanyang kaibigan mula sa nayon nang makitang ang tubig na ginagamit sa pampaligo sa ibang bansa ay mas malinis pa sa tubig na iniinom ng kanyang pamilya sa sariling bayan.

Payo naman ng iba sa kabataan, imbes na malungkot sa pagbabalik sa sariling bayan, mas magandang gawin itong inspirasyon. Maaari siyang pumili ng kurso o propesyon na mabilis makakuha ng visa sa ibang bansa upang balang araw ay maabot niya ang pangarap na mamuhay sa mas maayos na kapaligiran.

Hinihimay nang husto ng mga host ng Lagalag ang kwentong ito sa pinakabagong episode ng podcast!

0:00
0:00
Link copied ✓