ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರೂ ಜೊತೆಗೇ ಬಂತು ಹಳೆಯ ನಾನು: ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕಥೆ

ಬೇರೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ ಬದುಕು ಹೊಸದಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವಲಸೆ ಹೋಗಿ ಬಂದವರೇ ಎರಡು ಪಾಳೆಯಗಳಾಗಿ ಒಡೆದು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Kannada

ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರೂ ಜೊತೆಗೇ ಬಂತು ಹಳೆಯ ನಾನು: ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕಥೆ · Avonetics

🎧 Listen to this episode
Closes with the original song “ಬರಿ ಗಾಳಿ”.
SponsoredAs an Amazon Associate, Avonetics earns from qualifying purchases. VANMASS 【𝐁𝐄𝐒𝐓 𝐂𝐡𝐨𝐢𝐜𝐞: 𝐇𝐢𝐠𝐡-𝐄𝐧𝐝 𝐂𝐚𝐫 𝐌𝐨𝐮𝐧𝐭 𝐓𝐫𝐮𝐬𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝟗,𝟗𝟎𝟎,𝟎𝟎𝟎+𝐔𝐬𝐞𝐫𝐬 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝟏𝟎 𝐘𝐞𝐚𝐫𝐬】This Interior Accessories Sets car holder is certified by all authorities (Military-Grade Shockproof Cert… See it →

ರಾತ್ರಿ ಎರಡು ಗಂಟೆ. ಫೋನ್ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ದರಗಳು, ವೀಸಾ ನಿಯಮಗಳು, 'ಇಲ್ಲಿ ಬದುಕು ಎಷ್ಟು ಅಗ್ಗ' ಎಂಬ ವಿಡಿಯೋಗಳು.

ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ ಸಾಕು, ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸದಾಗಿ ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆಸೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಆ ಆಸೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ — ಇದು ನಿಜವಾದ ಹೊಸ ಆರಂಭವೋ, ಅಥವಾ ಅದೇ ಹಳೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚೆಂದದ ಹವಾಮಾನ ಇರುವ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಕೆಲಸವೋ?

Read nextಫೋನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ದಾಸರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 20 ವರ್ಷದ ಯುವಕನ ಜೀವನ ಬದಲಿಸಿದ ಸರಳ ಶಿಸ್ತಿನ ರಹಸ್ಯ!

ಈ ಒಂದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಈಗ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕೊಡಲು ಬಂದವರು ಎರಡು ಬಣಗಳಾಗಿ ಒಡೆದುಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ ಎತ್ತಿದವರ ವಾದ ಸರಳ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ. ಹಣದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದವರು ಅಗ್ಗದ ಊರಿಗೆ ಹೋದರೆ ಹಣದ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧ ಸರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಕೆಲ ಕಾಲ ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟೆ. ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಹೊಸ ನಗರ ಬೆರೆಯುವ ಗುಣ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ — ಬದಲಾಗಿ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ 'ಭಾಷೆ ಬೇರೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೇರೆ' ಎಂಬ ಸಿದ್ಧ ಕಾರಣ ಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಬಿರುಕಿದ್ದರೆ? ಹೊಸ ದೇಶ ಒಂದೋ ನಿಜವಾದ ಮಾತುಕತೆಗೆ ದಂಪತಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲವೇ ಅಸಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮರೆಸಲು ಬೇರೊಂದು ಗಡಿಬಿಡಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಆದರೂ ಅವರೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ — ಇದೆಲ್ಲ ಬರೀ ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲ. ಹೊಸ ನಿಯಮ, ಹೊಸ ಲಯ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಯಾರೂ ಸುತ್ತಲಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ — ಇವು ಇಲ್ಲೇ ಉಳಿದರೆ ಸಿಗದ ಜಾಗವನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಡಬಲ್ಲವು.

ಮೊದಲ ಬಣದ ಉತ್ತರ ನಿರ್ದಯವಾಗಿತ್ತು.

'ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬೇರೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದೆ, ಬೇರೆಯೇ ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದುಕೊಂಡು. ನನ್ನ ಹಾಳಾದ ನಿದ್ರೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮುಂದೂಡುವ ಚಾಳಿ ಅದೇ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೊತೆಗೇ ಬಂದವು' ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು.

'ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ಅಲ್ಲಿ ನೀನೇ ಇರುತ್ತೀಯ. ದೇಶ ಬದಲಾದರೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಳಗಿನ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲ' ಎಂದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬರೆದರು.

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮಾತು ಇನ್ನೂ ಹರಿತವಾಗಿತ್ತು. 'ಒಂದು ವರ್ಷ ದೇಶ ಸುತ್ತಿದಾಗ ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕರು ಯಾವುದೋ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಓಡುತ್ತಿದ್ದವರೇ. ನಾವೆಲ್ಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಪಲಾಯನವಾದಿಗಳು ಎಂದು ಅರಿವಾಯಿತು' ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವಾಪಸ್ ಬಂದ ಮೇಲೆ ಮೈಂಡ್‌ಫುಲ್‌ನೆಸ್ ಶುರು ಮಾಡಿದ ಅವರು ಕಳೆದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದೇಶ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿಲ್ಲ.

ಮೂವತ್ತೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ದೇಶ ಬದಲಿಸಿದ ಒಬ್ಬರು ಎರಡೂ ಬದಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸಂಬಳ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಮನೆ ಕೊಂಡರು, ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲ ನೆಲೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹವಲಯ ಸಿಕ್ಕಿತು. 'ಆದರೆ ನನ್ನ ಆತಂಕ ಮಾತ್ರ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನ್ನ ಜೊತೆಗೇ ಬಂತು. ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲೇಬೇಕಾಯಿತು' ಎಂದು ಬರೆದರು.

ಒಬ್ಬರು ಯಾರೂ ಮಾತಾಡದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. 'ಹಳೆಯ ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಸರಿ. ಆದರೆ ಹೊಸ ನಿನ್ನನ್ನೂ ಯಾರೂ ಕಣ್ಣಾರೆ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು' ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು.

ಎರಡನೇ ಬಣ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಕೇಳಿ ಸುಮ್ಮನಿರಲಿಲ್ಲ.

SponsoredAs an Amazon Associate, Avonetics earns from qualifying purchases. CKAuto Tire Valve Stem Caps CKAuto 4 Pcs Aluminum Tire Valve Stem Caps , Universal Stem Covers for Cars, SUVs, Bike and Bicycle, Trucks, Motorcycles | TPMS Safe | Corrosion Resistant | Dust Proof See it →

ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಪರಿಸರ ಬರೀ ಅಲಂಕಾರವಲ್ಲ, ಅದೇ ಅರ್ಧ ಯುದ್ಧ. 'ವಲಸೆ ಹೋದ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೈಗೆಟುಕದಿದ್ದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕ ಇವೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬದುಕು ಖಂಡಿತ ಸುಧಾರಿಸಿದೆ' ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು.

ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಸೀಮೆಯನ್ನೇ ತೋರಿಸಿದರು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಡಿಗ್ರಿ ದಾಟಿದರೆ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಹೊರಗೆ ನಡೆದರೂ ಅವರಿಗೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತದೆ. 'ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ಹಿಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧ. ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದರು. ತಂಪಾದ ಊರಿಗೆ ಹೋಗುವುದೆಂದರೆ ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ ದಿನದ ನಡಿಗೆಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಂತೆ.

ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಊರಿಗೆ ಹೋಗಿ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನೇ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ದಿನಗಳು ಭಯಂಕರ, ಏಕೆಂದರೆ ಬದಲಿಸಬೇಕಿದ್ದ ಪರಿಸರದಲ್ಲೇ ಹಳೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಕಣ್ಣಿಗೆ ರಾಚುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಹೊಸ ಲಯ ವರ್ತನೆ ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ಅನಿವಾರ್ಯ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಬೇಗ ಆರೋಗ್ಯ ಮರಳಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಆದರೆ ಈ ಇಡೀ ಜಗಳವನ್ನು ಒಂದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬಗೆಹರಿಸಿದ್ದು ಆ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕರ ಯುವಕನ ಮಾತೇ.

'ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನನ್ನಿಂದ ಆ ಹಳೆಯ ಸೋಮಾರಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಭಿನಯಿಸುವುದನ್ನೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಗೆರೆ ಇರುವುದೇ ಅಲ್ಲಿ — ನೀನು ನಿನ್ನ ಹಳೆಯ ಪಾತ್ರದ ನಟನಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ. ಹೋಗಿಯೂ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಹಳೆಯ ಕಥೆಗಳನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀನು ಬರೀ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬದಲಿಸಿದ್ದೀಯ ಅಷ್ಟೆ' ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದರು.

ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಇದನ್ನೇ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು — ಹೊಸ ಪರಿಸರ ಹಳೆಯ ಪ್ರಚೋದಕಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹೊಸ ಅವಕಾಶ ಕೊಡುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ತಂದ ಸೂಟ್‌ಕೇಸನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕಾದವರು ನಾವೇ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಭವ ಪಡೆದ ಒಬ್ಬರು ಕೊನೆಗೆ ಮಧ್ಯದ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದರು. 'ಎರಡೂ ನಿಜ. ವಲಸೆ ನನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಹೊಸ ಆರಂಭ ಕೊಟ್ಟಿತು, ಹಳೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಭಾರವಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜಾಗ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆದರೆ ಬೇರನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿದ್ದರೆ ಅದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತೆ ತಲೆ ಎತ್ತುತ್ತವೆ' ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದರು. ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೊಸ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದೇ ಒಂದು ಪಾಠ, ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯದಿರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ ಎಂದೂ ಸೇರಿಸಿದರು.

ಇದೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಥೆಯೂ ಇದೆ — ಹೋಗಲು ಯಾವ ದೇಶವೂ ಇಲ್ಲದ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳರ ಯುವಕನದು. ಬದುಕಿನ ಬಹುಪಾಲು ಮಾನಸಿಕ ಹೋರಾಟದಲ್ಲೇ ಕಳೆದು, ಯಾವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನೂ ಕಲಿಯದೆ, 'ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮಗು' ಎಂಬ ಹಣೆಪಟ್ಟಿಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಿ, ಈಗ 'ನನ್ನ ಬದುಕನ್ನು ಶುರು ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?' ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅವರು.

ಈ ಎರಡೂ ಕಥೆಗಳನ್ನು, ಎರಡೂ ಬಣಗಳ ವಾದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಮ್ಮ ಶೋನ ಇಬ್ಬರು ನಿರೂಪಕರು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಬಿಸಿಯಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

SponsoredAs an Amazon Associate, Avonetics earns from qualifying purchases. HOTOR Trunk Organizer With 2 large compartments and 6 extra mesh pockets, this car trunk organizer provides ample space to neatly store groceries, tools, sports equipment, and more. Keep your car trunk… See it →
0:00
0:00
Link copied ✓