Tranh Cãi Sách Du Lịch: Chọn Tác Giả Nobel Hay Tiểu Thuyết Giang Hồ Kịch Tính?

Lựa chọn sách trước khi đi du lịch từ lâu đã là một nghi thức tinh thần quan trọng của những tâm hồn dịch chuyển. Tuy nhiên, đọc gì để thực sự 'chạm' vào linh hồn của một vùng đất mới lại là câu hỏi dễ châm ngòi cho những cuộc tranh cãi gay gắt trong cộng đồng mọt sách.

Mới đây, một hành khách chuẩn bị đặt chân đến Ba Lan đã đưa ra một yêu cầu tưởng chừng đơn giản: tìm kiếm những tác phẩm do tác giả nữ sáng tác, mang màu sắc lịch sử, hiện thực huyền ảo, có yếu tố ly kỳ nhưng tuyệt đối không được 'triết lý suông chán ngắt'. Người này chia sẻ từng đọc 'Cái Trống Thiếc' và dù ghét nhân vật chính, vẻ đẹp ma mị của thành phố Gdańsk đã thôi thúc họ phải xách ba lô lên và đi.

Read nextTranh Cãi Hậu Trường Xuất Bản: Nghe Audiobook Có Thực Sự Là Đọc Sách Và Bẫy Nhuận Bút Của Các Nhà Xuất Bản Độc Lập

Ngay lập tức, cộng đồng chia làm hai phe đối lập gay gắt. Một bên nhiệt thành tiến cử các cây tùng cây đại thụ đại diện cho niềm tự hào văn học quốc gia. Tên tuổi của nữ nhà văn đoạt giải Nobel Olga Tokarczuk được xướng lên liên tục với các kiệt tác như 'Thời hoàng kim và những thời điểm khác' hay cuốn tiểu thuyết trinh thám mang màu sắc sinh thái 'Drive Your Plow Over the Bones of the Dead'. Một độc giả nhận định rằng nét hiện thực huyền ảo của Tokarczuk chính là tấm gương phản chiếu trọn vẹn nhất không khí hoài niệm và trầm mặc của đất nước Ba Lan.

Thế nhưng, phe đối lập lại cho rằng những tác phẩm hàn lâm dày đặn có thể làm chùn bước bất kỳ du khách nào muốn tìm kiếm sự kịch tính. Họ đề xuất những cái tên gai góc hơn nhiều. Nếu muốn thấy một Warsaw trần trụi, ngột ngạt và hiện đại, tiểu thuyết hình sự 'Blinded by the Lights' của Jakub Żulczyk mới là lựa chọn số một. Còn nếu mê mẩn thần thoại và những cuộc phiêu lưu nghẹt thở, series 'The Witcher' hay 'The Hussite Trilogy' của Andrzej Sapkowski mới đủ sức hớp hồn người đọc.

Không dừng lại ở Ba Lan, cơn khát văn hóa còn lan sang tận vùng Nam Ấn Độ. Nhiều mọt sách bày tỏ sự tiếc nuối khi văn học Ấn Độ xuất khẩu ra thế giới phần lớn tập trung vào vùng phía Bắc, trong khi không gian sông nước xanh mượt của Kerala hay lịch sử kiêu hùng của Tamil Nadu vẫn là một vùng đất hứa chưa được khai phá đủ trên trang sách. Những người yêu thích dòng sách lịch sử phiêu lưu như 'The Adventures of Amina Al-Sirafi' đang ráo riết săn tìm những cuốn sách miêu tả trọn vẹn nét văn hóa Dravidian độc đáo này.

Cuộc tranh luận mở ra một góc nhìn thú vị: liệu một cuốn sách du lịch lý tưởng là cuốn sách đưa ta vào chiều sâu lịch sử đau thương của một dân tộc, hay là cuốn sách quăng ta vào một cuộc phiêu lưu kịch tính không thể đặt xuống?

Hai host của podcast Lật Trang sẽ cùng mổ xẻ sâu hơn về tranh cãi văn học thú vị này trong tập phát sóng mới nhất.