Avonetics › Face B › story

1970, Ils Ont Joué Black Sabbath Dans un Théâtre Religieux : L'Incroyable Histoire d'Il Sistema

Entre Gênes et Sanremo, un groupe oublié a défié les codes avant l'heure. Retour sur les archives.
French

1970, Ils Ont Joué Black Sabbath Dans un Théâtre Religieux : L'Incroyable Histoire d'Il Sistema · Avonetics

🎧 Listen to this episode
Closes with the original song “Effet Secondaire”. · Plays on Spotify · Open on Spotify ↗
Sponsored—As an Amazon Associate, Avonetics earns from qualifying purchases. Faux Linen Total Blackout Curtain 100% Blackout Curtains: Our Blackout Curtains ensure a completely dark room, isolate noise and protect privacy. These room darkening curtains can block 100% sunlight.Heavy duty cur… See it →

Dans les années 70, Gênes n'est pas encore la mégalopole moderne. C'est une ville de ports, de brumes et de lumière vive. Au sommet d'un gratte-ciel, le Studio Lisa attend. Enzo, Floriano, Luciano et le narrateur y entrent avec leurs instruments. Ils ne sont pas encore des stars, mais ils savent qu'ils tiennent quelque chose de rare. Anselmo Genovese, chanteur et auteur-compositeur, a besoin de démos. Il ne veut pas de guitare acoustique ni de piano. Il veut un groupe. Il veut du son.

Les bandes sont enregistrées. Quand ils les écoutent, l'effet est immédiat. C'est dense, c'est puissant, c'est différent. Cela confirme leurs choix artistiques. Mais le vrai test, c'est la scène. Les premiers gigs arrivent vite, presque immédiatement. Gênes d'abord, puis Sanremo. Le Dancing Morgana est une salle légendaire, nichée juste à côté de la mer. Aujourd'hui, c'est un restaurant branché. À l'époque, c'est le Saint-Graal de la Riviera. Mal avec The Primitives, les débuts de Formula Tre, les New Trolls... tout y a germé.

Read nextLes Bandes Perdues de KAAY et les Rumeurs Folles d’Octobre

Puis vient l'été 1970. On propose à Il Sistema de jouer seuls, pour la première fois, sans accompagner aucun interprète soliste. L'affiche dehors du théâtre des Pères Salésiens à Vallecrosia indique simplement : Une soirée avec Il Sistema. À l'époque, le mot concert pour un groupe n'est pas encore dans les usages. C'est audacieux, presque provocateur, de jouer dans un théâtre ouvert au public mais géré par une communauté religieuse.

Et nous ouvrons le set avec Black Sabbath. Le tout premier album de Black Sabbath eux-mêmes. Ensuite, Gipsy d'Uriah Heep, All Right Now de Free. Le public est sous le choc. Pour la première fois, ils entendent une musique si unique, si robuste, si étrangère à ce qu'ils connaissent. Il faut se rappeler que, à l'aube des années 70, l'industrie discographique italienne distribue peu de nouveautés. Les infos sur ce qui se passe à l'étranger sont rares et chiches. La radio Luxembourg permet de suivre les artistes britanniques et américains, et Radio Montecarlo offre un aperçu plus limité.

Sponsored—As an Amazon Associate, Avonetics earns from qualifying purchases. COOFANDY Men's Button Down Shirt Short COOFANDY Short Sleeve Button Up Shirts Men Casual Button-Up Shirt for Men Stylish Summer Vacation Shirts No Tuck : Clothing, Shoes & Jewelry See it →

Un internaute a écrit : cela ressemble à une révélation tardive, comme si le monde avait manqué cette musique. Un autre a soutenu que l'audace d'Il Sistema mérite d'être saluée, car ils ont osé importer des sons étrangers avant l'heure. Certains ont noté que le contexte religieux du lieu rendait la performance encore plus surprenante. D'autres ont insisté sur la rareté de l'information musicale de l'époque, qui expliquait pourquoi une telle ouverture était si révolutionnaire.

Aujourd'hui, les archives d'Il Sistema sont accessibles, retraçant comment ces racines avant-gardistes ont évolué sur cinq décennies. C'est une histoire de passion, de studio et de courage. Des collectionneurs de vinyles y trouvent leur compte, ainsi que tous ceux qui cherchent les histoires cachées derrière leurs morceaux préférés.

Les hôtes de Face B relèvent les archives d'Il Sistema et débattent du hip-hop britannique dans cet épisode.

Sponsored—As an Amazon Associate, Avonetics earns from qualifying purchases. Makkrom Men Linen Shirt Button Down Makkrom Men Linen Shirt Button Down Long Sleeve Cotton Beach Band Collar Casual Summer Shirts : Clothing, Shoes & Jewelry See it →
Sponsored
Vo Atlas This one is brought to you by Vo Atlas. Look — nobody wakes up wanting to research credit cards. But you will end up doing it at eleven at night on your phone, badly, right before you need the answer. Vo Atlas is the place to do that properly: cards, savings, brokerages, mortgages, loans, insurance, laid out so you can actually tell the difference between them. Go once, sort it out, get on with your life. voatlas.com. voatlas.com →
0:00
0:00
Link copied ✓
↑