'ನೀನೇ ಸೇತುವೆಯಾಗು': ಎರಡು ತಾಯಂದಿರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕ 19ರ ಮಗಳ ಸ್ಫೋಟಕ ಕಥೆ

ಒಂದು ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿ. ಒಂದು ಪ್ರಾಮ್ ಡ್ರೆಸ್. ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಹೆಂಗಸರು ಪರಸ್ಪರ ಬೈಗುಳಗಳಿಂದ ಇರಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಡುವೆ ನಿಂತಿರುವ ಹುಡುಗಿಗೆ ಆಗ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ.

ಈಗ ಅವಳಿಗೆ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳಿಗೊಂದು ಹೊಸ ಕೆಲಸ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ — ಅಮ್ಮ ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿಯ ನಡುವಿನ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಕೊನೆಗಾಣಿಸುವುದು.

Read next'ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು': ಮಗಳ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತಿರುವ ತಾಯಿಯ ಅಳಲು!

ಕಥೆ ಆರಂಭವಾಗುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಮೂರೂವರೆ-ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷವಿದ್ದಾಗಿನ ವಿಚ್ಛೇದನದಿಂದ. ಕೋರ್ಟ್ ಐವತ್ತು-ಐವತ್ತು ಕಸ್ಟಡಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅಪ್ಪ ಹಠ ಹಿಡಿದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ. ಆದರೆ ಆ ಅರ್ಧ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಳಗ್ಗೆ ಆರಕ್ಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ, ರಾತ್ರಿ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಮಗಳು ಬೇಬಿಸಿಟ್ಟರ್‌ಗಳ ಜೊತೆ, ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ.

ಅಮ್ಮ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ — ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಡನಾಟದ ನಂತರ ಮಲತಂದೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಪ ಮಾತ್ರ ಪರಿಚಯವಾದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಲತಾಯಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. 'ನಾವು ಮೊದಲು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೆವು' ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಇವತ್ತಿಗೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎನ್ನುತ್ತಾಳೆ ಮಗಳು. ಅದೊಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮದುವೆಯಲ್ಲ.

ಅಮ್ಮ-ಮಲತಂದೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಪ-ಮಲತಾಯಿಗೆ ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ. ವರ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಔಷಧಿಗಳು, ಐಯುಐ, ಐವಿಎಫ್ — ಎಲ್ಲವೂ ವಿಫಲ. ಅಪ್ಪ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜೀರ್ಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಂದೆ. ಮಲತಾಯಿಗೆ ಅಂತಹ ಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ.

ಅಲ್ಲಿಂದ ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ ದಶಕದ ಯುದ್ಧ. ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಾಟ, ಎದುರುಬದುರಾದಾಗ ಮೌನ ಇಲ್ಲವೇ ಅವಮಾನ. ಮಲತಾಯಿಯ ವಾದ: 'ನಿಮಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಇವಳನ್ನಾದರೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.' ಅಮ್ಮನ ತಿರುಗೇಟು: 'ನಿಮಗೆ ಸ್ವಂತ ಮಗು ಆಗಲಿಲ್ಲ ಅಂದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮಗು ನಿಮ್ಮದಾಗುವುದಿಲ್ಲ.'

ಪ್ರಾಮ್ ಡ್ರೆಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಆ ಬೆಂಕಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಕಿಡಿ. ಮಲತಾಯಿ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷಿನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಬೈಗುಳ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, 'ಎರಡು ಗಂಡಸರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಪಡೆದವಳು' ಎಂದು ಹಂಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬಂಜೆತನವನ್ನೇ ಚುಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಇರಿತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ — 'ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನಿಗೆ ನನ್ನದೇ ಮುಖದ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆ, ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?' ಆ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಯುವಕಾಲದ ಪ್ರತಿರೂಪ.

ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಅವಳು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಅಮ್ಮನ ಜೊತೆ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಾರಣ ಸರಳ — ಯಾರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೋ ಅವರ ಜೊತೆ. ಮಲತಾಯಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಾರೆ. 'ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಅಮ್ಮ ಎಂದು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ' ಎಂಬ ಮಾತು ಅವರನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಪ ಆಮಿಷ ಒಡ್ಡಿ ಕಸ್ಟಡಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಈಗ ಅಪ್ಪನ ಬೇಡಿಕೆ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದು: ಮಲತಾಯಿಗೆ 'ಸಮಾನವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ' ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಬರುವಂತೆ ಮಗಳು ಹತ್ತಿರವಾಗಬೇಕು. ಮಲತಂದೆಯ ಜೊತೆ ಅವಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಬಂಧವಿರುವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸಿದೆ ಎಂದೂ ಅವರು ದೂರುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ ಮಲತಂದೆ ಎಂದೂ ಯಾವ ಪಟ್ಟವನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಾವು ಎರಡನೇ ಅಪ್ಪ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಆ ಸಂಬಂಧ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಮಲತಾಯಿ ಮಾತ್ರ ಒಂದೋ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇಲ್ಲವೇ ತಮ್ಮ ಶೂನ್ಯವನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಕಥೆ ಹೊರಬಂದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪ್ರವಾಹ. 'ಬೆಳೆದ ಹೆಂಗಸರ ಜಗಳಕ್ಕೆ ರೆಫರಿ ಆಗುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಪ ತನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ತಾನೇ ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ' ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಕಾಮೆಂಟ್‌ದಾರರು ಬರೆದರು.

'ತಾನೇ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಗಳನ್ನು ಬದಲಿ ಮಗುವಾಗಿ ನೋಡುವವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ, ಈಗ ಅವಳ ಭಾವನೆಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನೂ ಮಗಳಿಗೇ ಕೊಡುತ್ತಾರಾ?' ಎಂದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ವಾದಿಸಿದರು.

Your brand, right here.Reach story-obsessed listeners in 45+ languages → advertise on Avonetics

ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಸಲಹೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ರೂಪದಲ್ಲಿತ್ತು: 'ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಕೇಳಿ — ನಾನು ಮಲತಂದೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಅಪ್ಪ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ? ಅದು ಅಗೌರವವಾದರೆ, ಇದೂ ಅಷ್ಟೇ ಅಗೌರವ.'

ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಮಲತಾಯಿಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನೇ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು: 'ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಿದ್ದರೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲಿನ ದ್ವೇಷ.'

ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಮಲತಾಯಿಯ ದುಃಖವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಗೆರೆ ಎಳೆದರು: 'ಮಕ್ಕಳಾಗದ ನೋವು ಊಹಿಸಲಾಗದ್ದು. ಆದರೆ ಅದು ಅವರು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕಾದ್ದು. ನೀವೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯರು, ಜೈವಿಕ ಸಮಾಧಾನದ ಬಹುಮಾನವಲ್ಲ.'

ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು ಇನ್ನೂ ಕಠಿಣ ದಾರಿ ಸೂಚಿಸಿತು — ದೂರ ಸರಿಯುವುದು. 'ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಮಲತಾಯಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಹೆಂಡತಿ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಅಪ್ಪನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ' ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಬರೆದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಸೇರಿಸಿದರು: 'ಸೌಜನ್ಯದ ಸಾಲ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಪ್ರತಿ ಸಲವೂ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತೆ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.'

ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೂ ಬಂತು: 'ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲೇ ಗಡಿರೇಖೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅಪ್ಪ ಖರ್ಚು ಹೊತ್ತರೆ, ಆ ದಿನ ಮಲತಾಯಿಗೆ ಅಮ್ಮನ ಪಾತ್ರ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು.'

ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತವಾದ ಸಲಹೆ: 'ಇದು ಅವರ ಯುದ್ಧ. ನೀವು ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದೀರ್ಘ ಉಸಿರೆಳೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬದುಕು ನೀವು ಬದುಕಿ.'

ಆ ಹುಡುಗಿ ಬಯಸುತ್ತಿರುವುದು ಒಂದೇ — ಯಾವ ಸಂಬಂಧವನ್ನೂ ಸ್ಫೋಟಿಸದೆ ಈ ಹೊರೆಯನ್ನು ಇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಅಪ್ಪ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರೂ ಅವಳಿಗೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೆ ಬೇರೆಯವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಗುತ್ತಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

ಈ ಕಥೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದರವನ್ನೂ, ಎರಡೂ ಬಣಗಳ ವಾದವನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಶೋನ ಇಬ್ಬರು ನಿರೂಪಕರು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಿಸಿ ಚರ್ಚಿಸಿ, ಕೊನೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ತೀರ್ಪು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.