ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೌತುಕ ತಿರುವುಗಳು: ಲೇಖಕರ ನಿರೂಪಣಾ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಓದುಗರು ಮಾರುಹೋದರೇ?

ಹ್ಯಾನ್ ಕಾಂಗ್ ಅವರ 'ದಿ ವೆಜಿಟೇರಿಯನ್' ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಓದುಗನೂ ಅದರ ನಿಗೂಢತೆಗೆ ಮಾರುಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಕಥೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಲೇ ಓದುಗರು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳು ಹೊಸ ಅಲೆಯನ್ನೇ ಸೃಷ್ಟಿಸಿವೆ.

ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಕಥೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಬದಲಾವಣೆಯ (Perspective shift) ತಂತ್ರ ಈಗ ಕಾದಂಬರಿ ರಸಿಕರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಥಮ ಪುರುಷದಿಂದ ಮೂರನೇ ಪುರುಷಕ್ಕೆ ಕಥೆ ಜಿಗಿಯುವುದು ಕೆಲವರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಾದರೆ, ಇನ್ನು ಕೆಲವರಿಗೆ ಗೊಂದಲ ಮೂಡಿಸಿದೆ.

Read nextಯಾಂತ್ರಿಕ ಬದುಕಿಗೆ ಸಂಜೀವಿನಿಯಾದ 'ಆನ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀನ್ ಗೇಬಲ್ಸ್': ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಬಿಸಿಯೇರಿದ ಚರ್ಚೆ!

ಒಬ್ಬ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರೇಮಿ ಹೇಳುವಂತೆ, ಈ ರೀತಿ ನಿರೂಪಣೆ ಬದಲಾಗುವುದರಿಂದ ನಮಗೆ ಕಥೆಯ ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸತ್ಯಗಳು ತಿಳಿಯುತ್ತವೆ. ನಾಯಕಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇತರರ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುವುದು ಕಥೆಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದಂತೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು 'ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್' ನ ಇಂದಿನ ಹೊಸ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಜಯ್ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.